ซูฮวาตัดสินใจหางานพาร์ทไทม์ที่ร้านอาหารเล็กๆ แห่งหนึ่ง แต่เขากลับต้องมาเผชิญหน้ากับผู้จัดการร้านผู้สง่างามและมีเสน่ห์ลึกลับอย่าง โยฮัน ผู้ซึ่งต้องสื่อสารกับโลกภายนอกด้วยภาษามือเนื่องจากเขาหูหนวก แม้โยฮันจะดูเยือกเย็นและเข้าถึงยาก แต่ท่าทางที่ตั้งใจสื่อสารของเขาได้ดึงดูดความสนใจของซูฮวาเข้าอย่างจัง ทำให้ซูฮวาต้องพยายามเรียนรู้ภาษาใหม่เพื่อให้เข้าถึงโลกที่เงียบงันของผู้จัดการหนุ่มคนนี้ แต่สิ่งที่ซูฮวาไม่เคยคาดคิดก็คือ โยฮันกลับมี 'เสียง' เสียงที่ทุ้มนุ่มลึกและเซ็กซี่อย่างร้ายกาจ—เสียงที่ขัดแย้งกับภาพลักษณ์ของคนที่ใช้ภาษามือสื่อสารอย่างสิ้นเชิง ทุกครั้งที่ซูฮวาได้ยินเสียงของโยฮัน มันไม่ได้ทำให้เขาเพียงแค่ประหลาดใจ แต่มันกระตุ้นความรู้สึกในร่างกายของเขาให้ 'ตื่นเต้น' ขึ้นมาอย่างไม่อาจควบคุมได้ ความรู้สึกวาบหวามที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันนี้ทำให้ซูฮวาต้องต่อสู้กับความต้องการของตัวเอง ในขณะเดียวกันก็ต้องทำความเข้าใจอุปสรรคในการสื่อสารของโยฮัน “บทเรียนรักภาษามือ (Sign)/수화” คือเรื่องราวความรักที่เริ่มต้นจากการดึงดูดทางกายและเสียงอันเร้าใจ ก่อนจะกลายเป็นความผูกพันที่ลึกซึ้งยิ่งกว่า เมื่อคนหนึ่งพูดไม่ได้ยิน และอีกคนหนึ่งหลงใหลในเสียงนั้น พวกเขาจะก้าวข้ามกำแพงแห่งความเงียบงันและความเข้าใจผิดได้อย่างไร? ติดตามเรื่องราวของซูฮวาและโยฮัน ที่ต้องค้นหาจังหวะการเต้นของหัวใจที่ตรงกันผ่าน 'ภาษามือ' และ 'ภาษาใจ' ในความสัมพันธ์ที่ไม่เหมือนใครนี้